Han har aldrig lyttet til mine råd, men nu sker der noget.
Nikad nije slušao savjete. Napokon se opametio.
Nu sker der noget, og så er hun gået.
Æerka ovog tipa me je celu noæ stalno napadala.
Men nu sker der noget, som ikke er sket i mange tidsaldre.
No sad će se dogoditi nešto novo. Što se nije dogodilo... Veoma dugo.
Nu sker der noget i fjernsynet!
Do sada si se provlaèio na ostacima moje karizme.
Nu sker der noget i fjernsynet igen!
Opusti se. Sigurna sam da æeš se svideti mojima.
Og nu sker der noget. I hvide bukser, fra "Te Glimmer Gang" har vi...
Dolazi u ring u bijelim gaæicama, iz The Glimmer Ganga,
Og nu sker der noget i hovedteltet, hvor WI bedømmelserne er i gang.
Uzbuðenje je na vrhuncu u glavnom, šatoru, gde žiri ŽI zapoèinje sa radom.
Nu sker der noget, for nu kommer der fire fyre, I ikke har hørt om.
Santa Monica' vreme je za buku jer sledece put, imamo 4 za koje niste culi.
Lige nu sker der for meget.
Sad imamo previše posla za to.
Det bed mig og nu sker der ting med mig.
Šta god da je bilo, i mene je ugrizlo i dešavaju mi se stvari.
Og jeg ved, at du og jeg... har udvekslet nogle ord i tidens løb, og ikke altid venligt... men lige nu sker der nogle ting hjemme hos mig... der kræver, at der er ro.
Znam da smo ti i ja, izmenili par reèi, a neke od njih nisu bile prijateljske. Ali upravo nešto radim sad u svojoj gajbi te mi treba malo mira i tišine.
Lige nu sker der noget meget usædvanligt i det centrale London.
'Neverovatan dogaðaj se odvija u centru Londona.
Nu sker der det, at din mor skal blive liggende her i tre timer.
Evo šta æe se desiti. Telo vaše majke æe ostati u krevetu još tri sata.
Nå da! Nu sker der noget.
U redu sad smo postigli nešto.
Og nu sker der alle mulige ting.
I sada se sve ove stvari dešavaju.
Nu sker der det, at vi venter på Bravo-enheden. Og så går vi herfra sammen.
Šta æemo sada je, da èekamo bravo jedinicu, a onda svi odosmo odavde zajedno.
Hvis der nu sker der noget.
U sluèaju da ti se nešto dogodi.
Nu sker der noget Jeg fortæller, hvad du skal gøre.
Sada se negde kreæemo. Reæi æu ti šta treba da uradiš.
Gør jer parat For nu sker der noget stort
Nadam se da ste spremni za najbolje vreme vasih zivota
Lige nu sker der hundredtusindvis biologiske reaktioner.
Trenutno se odvija 100, 000 bioloških reakcija oko nas.
Nu sker der det, at computeren finder en række punkter i øjets sprækker...
Ono što sada sledi je da æe kompjuter naæi više taèaka u oèima...
Nu sker der i morgen for at være den længste dag i året.
Сутра ће бити најдужи дан у години.
Nu sker der noget. Nu åbner du dig op for mig.
Sad veè stižemo negde, poèinješ da prièaš, ok.
Nu sker der noget sejt, lille Cindy.
Спреми се за феноменалност, мала Синди.
Vi har kun tilbagelagt ca 2 km på 2 dage, men nu sker der noget, vi er alle tre på vej.
Prešli smo tek 3km, za 2 dana. Ali, evo nas, nas trojica, pièimo.
2.2879040241241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali sada se dešava nešto gore. 